Llámenos 24/7 al (718) 474-9100

Cómo entender el umbral de lesiones graves en Nueva York tras un accidente de tráfico

Lesiones graves: accidente de tráfico

Saliste ileso de tu accidente de tráfico, pero semanas después sigues sufriendo dolores y sin poder acudir al trabajo. El sistema de responsabilidad objetiva de Nueva York está pensado para cubrir los gastos médicos básicos y una parte de los salarios perdidos tras un accidente. Para compensar la diferencia, tu abogado especializado en accidentes de tráfico en Nueva York también puede plantearte la posibilidad de reclamar otras indemnizaciones, como la por daños y perjuicios, si tus lesiones cumplen los requisitos.

En esta guía, el abogado especializado en accidentes de tráfico de Nueva York del bufete Wohlgemuth Law Firm PLLC explica en qué consiste el umbral de lesiones graves y qué aspectos conviene tener en cuenta antes de presentar una reclamación.

Cómo funciona el sistema de responsabilidad objetiva de Nueva York

El estado de Nueva York exige que todos los conductores cuenten con una póliza de protección contra lesiones personales (PIP). De este modo, tras un accidente, tu propia póliza PIP puede cubrir tus gastos médicos y una parte de los salarios perdidos, independientemente de quién haya causado el accidente. 

Si tus facturas superan la cantidad disponible o si quieres una indemnización por daños y perjuicios, es posible que el seguro sin culpa por sí solo no sea suficiente. Es ahí donde cobra importancia el umbral de lesiones graves en Nueva York.

¿Cuál es el umbral de lesiones graves en Nueva York?

El umbral de lesiones graves tras un accidente de tráfico se aplica específicamente a los daños no económicos. Según el artículo 5102(d) de la Ley de Seguros de Nueva York, solo se puede demandar al conductor culpable por daños morales si la lesión cumple la definición legal de «grave». De no ser así, el tribunal suele desestimar la reclamación por daños no económicos.

Aún así, puedes reclamar una indemnización por daños económicos por encima de la cobertura de tu PIP, incluso sin alcanzar el umbral mínimo, pero la indemnización por daños no económicos queda fuera de tu alcance a menos que tu lesión se ajuste a una de las categorías establecidas en la ley. Tu abogado especializado en accidentes de tráfico en Nueva York puede señalar que los accidentes de motocicleta constituyen una excepción, ya que estos quedan fuera de la definición de «vehículo de motor» según la ley de responsabilidad civil sin culpa.

¿Qué se considera una lesión grave derivada de un accidente de tráfico?

La legislación de Nueva York enumera categorías específicas, entre las que se incluyen las que figuran a continuación, y, por lo general, tu situación debe ajustarse al menos a una de ellas para poder presentar una reclamación por lesiones graves tras un accidente de tráfico:

  • Muerte, desmembramiento o desfiguración grave
  • Una fractura
  • Pérdida de un feto
  • La pérdida de la capacidad de utilizar un órgano o un sistema del cuerpo
  • Limitaciones permanentes derivadas de una lesión en un órgano o miembro del cuerpo
  • Limitación significativa del uso de una función o un sistema del organismo

Una fractura suele apreciarse claramente en una radiografía, mientras que la pérdida permanente, la limitación permanente derivada de la misma o la limitación significativa del uso dependen de los historiales médicos detallados y de la valoración de un médico.

¿Cumple tu lesión por accidente de tráfico con el umbral establecido?

Según el Departamento de Sanidad del Estado de Nueva York, los accidentes de tráfico provocan aproximadamente 12 093 hospitalizaciones cada año. Cumplir con la definición legal de lesión grave sobre el papel es una parte del proceso, y demostrarlo ante un perito o un tribunal es otra. 

Entre los factores que pueden ayudar se encuentran:

  • Técnicas de diagnóstico por imagen, como las radiografías o las resonancias magnéticas
  • Mediciones cuantificadas de la pérdida de amplitud de movimiento
  • El dictamen de un médico sobre la permanencia y la gravedad de tu lesión
  • Documentación sobre cómo la lesión afecta a tu vida cotidiana

Tu abogado especializado en accidentes de tráfico en Nueva York también puede hacer hincapié en que los registros médicos sean coherentes y no presenten lagunas inexplicables. 

Si tu lesión no alcanza el umbral establecido en la legislación de Nueva York sobre accidentes de tráfico, por lo general solo podrá recurrir a su propia cobertura PIP.

Cómo elegir un bufete de abogados especializado en lesiones personales en Nueva York

Quizá te interese reunirte con un abogado especializado en accidentes de tráfico en Nueva York para evaluar si es probable que tu lesión cumpla el umbral legal antes de dedicar tiempo a presentar una reclamación. 

Un abogado que te represente puede:

  • Recopila historiales médicos, pruebas de imagen y informes médicos
  • Identificar a todas las partes que puedan ser responsables
  • Nos encargamos de comunicarnos con los peritos de seguros en tu nombre
  • Calcula el valor total de los posibles daños y perjuicios

La indemnización por lesiones derivadas de un accidente de tráfico en Nueva York suele dividirse en pérdidas económicas o cuantificables, como las facturas médicas, y daños no económicos, que pueden incluir el dolor y el sufrimiento, así como la imposibilidad de participar en actividades que antes disfrutabas. El importe suele depender de la gravedad y la permanencia de la lesión, así como de la exhaustividad con la que se haya documentado. A la hora de elegir un representante legal, busca a alguien que revise minuciosamente tu expediente, te explique tus opciones en un lenguaje sencillo y te mantenga informado de principio a fin.

Ponte en contacto hoy mismo con el abogado especializado en accidentes de tráfico del bufete Wohlgemuth Law Firm PLLC en Nueva York

Cumplir el umbral de lesiones graves en Nueva York puede determinar si puedes presentar determinadas reclamaciones tras un accidente de tráfico, incluyendo la indemnización por daños morales. Si deseas analizar tus opciones, nuestro bufete de abogados especializado en lesiones personales en Nueva York puede revisar los detalles de tu accidente.  La indemnización por daños y perjuicios en un accidente de tráfico más allá de su cobertura de responsabilidad civil sin culpa puede permitirle seguir adelante con su vida con un mayor apoyo económico.

Llama hoy mismo al bufete de abogados Wohlgemuth Law Firm PLLC al (718) 474-9100 para hablar con un abogado especializado en accidentes de tráfico de Nueva York.

Preguntas frecuentes

A continuación, te ofrecemos algunas preguntas frecuentes sobre el umbral de lesiones graves en Nueva York. Si no encuentras aquí respuesta a tu duda, ponte en contacto con nuestro bufete para obtener más información sobre las posibilidades de éxito de tu caso.

¿Puedo obtener una indemnización si mi lesión no alcanza el umbral de lesiones graves establecido en Nueva York?

Aunque no alcances el umbral de lesiones graves, puedes reclamar el reembolso de los gastos médicos y parte de los salarios perdidos a través de tu cobertura PIP sin culpa. Por lo general, no puedes reclamar una indemnización por daños y perjuicios por dolor y sufrimiento, a menos que tu lesión se ajuste a una de las categorías establecidas en la ley.

¿Se aplica el umbral a los accidentes de motocicleta?

Las motocicletas quedan excluidas de la definición de «vehículo de motor» según la ley de responsabilidad civil objetiva de Nueva York. Por consiguiente, las motocicletas no suelen estar sujetas al mismo umbral de lesiones graves que los demás usuarios de vehículos.

¿Puede un abogado especializado en accidentes de tráfico tramitar una reclamación por lesiones graves?

Un abogado especializado en accidentes de tráfico de Nueva York puede revisar tu expediente, recabar pruebas, representarte en las negociaciones y orientarte a la hora de preparar una reclamación si tu lesión alcanza el umbral de lesión grave.

Sobre el autor

Fotografía de Joseph Wohlgemuth, Esq.

Joseph Wohlgemuth, Esq.

Joseph Wohlgemuth, Esq. es miembro fundador de Wohlgemuth Law Firm PLLC y un respetado abogado de lesiones personales en Nueva York. Conocido por su dedicación y defensa implacable, Joseph se ha ganado una reputación de luchar incansablemente para asegurar los mejores resultados posibles para sus clientes.